1. Ответственное лицо

Ответственным за обработку данных на этом веб-сайте является:

DEXDO GmbH
Winchester Straße 2
35394 Gießen
Германия

Телефон: +49 (0) 641 1327 3268
Эл. почта: marktplatz@dexdo-online.de
Управляющий директор: Yilin Wang

Мы не назначали ответственного за защиту данных, так как законодательные условия для этого отсутствуют. По всем вопросам защиты данных вы можете обратиться к нам по указанным выше контактным данным.

2. Основные положения

Мы обрабатываем персональные данные только в той мере, в какой это необходимо для предоставления этого веб-сайта, наших материалов и услуг, или если вы дали на это согласие. Правовыми основаниями в зависимости от обработки являются Art. 6 Abs. 1 lit. a GDPR (DSGVO) (согласие), lit. b (договор и преддоговорные меры), lit. c (правовая обязанность) и lit. f (законный интерес).

Передача данных между вашим браузером и этим веб-сайтом зашифрована по протоколу TLS; вы можете распознать это по адресной строке вашего браузера.

3. Хостинг и местоположение сервера

Этот веб-сайт работает на сервере, доступном по IP-адресу 43.247.134.18. Этот адрес присвоен компании VH Global Limited с местонахождением в Гонконге. Таким образом, местоположение сервера находится за пределами Европейского союза.

При обращении к этому веб-сайту там обрабатываются технически необходимые данные, в частности ваш IP-адрес. Таким образом, речь идёт о передаче персональных данных в третью страну в смысле Art. 44 ff. GDPR (DSGVO). Для Гонконга отсутствует решение Европейской комиссии об адекватном уровне защиты согласно Art. 45 GDPR (DSGVO).

Правовым основанием для работы веб-сайта является наш законный интерес в технически безошибочном отображении и предоставлении нашего онлайн-предложения (ст. 6 абз. 1 п. f GDPR (DSGVO)). В той мере, в какой через веб-сайт инициируется или заключается договор, обработка дополнительно осуществляется на основании ст. 6 абз. 1 п. b GDPR (DSGVO).

Для передачи в Гонконг в настоящее время отсутствуют надлежащие гарантии
в смысле Art. 46 GDPR (DSGVO) и, в частности, стандартные договорные условия.
Мы прямо указываем на это: соответствующий европейскому праву
уровень защиты данных для этой передачи не может быть гарантирован; государственный
доступ по местному праву нельзя исключить, и ваши права
возможно труднее реализовать. Переход к провайдеру в пределах
Европейского союза принят и готовится к реализации. До этого момента мы ограничиваем
собранные через этот веб-сайт данные объёмом, необходимым для работы и исполнения договора
необходимым.

Файлы журналов сервера

При каждом вызове страницы автоматически сохраняются в файлах журналов сервера данные, которые передаёт ваш браузер:

• запрошенная страница и время доступа
• объём переданных данных и сообщение об успешном запросе
• тип браузера и версия браузера
• используемая операционная система
• ранее посещённая страница (реферер)
• IP-адрес

Эти данные необходимы для работы и безопасности веб-сайта (ст. 6 абз. 1 п. f GDPR (DSGVO)). Объединение с другими источниками данных не производится.

4. Файлы cookie

Этот веб-сайт использует файлы cookie. Файлы cookie — это небольшие текстовые файлы, которые сохраняет ваш браузер и которые не причиняют вреда.

Технически необходимые файлы cookie мы применяем на основании § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG и Art. 6 Abs. 1 lit. f GDPR (DSGVO). К ним относятся, в частности:

• Сессионный cookie-файл сервера (server_name_session) – сопоставляет ваши запросы в течение посещения, срок действия 24 часа
• файлы cookie корзины и сессии от WooCommerce – сохраняют содержимое вашей корзины и статус вашего входа в систему; они устанавливаются только тогда, когда вы добавляете товар в корзину или входите в систему
• файлы cookie входа от WordPress – только при выполненном входе в учётную запись
• выбор языка – запоминает выбранную языковую версию

Вы можете настроить свой браузер так, чтобы получать информацию об установке cookie-файлов, разрешать cookie-файлы только в отдельных случаях или отключить их полностью. При отключённых cookie-файлах функциональность этого веб-сайта может быть ограничена, в частности корзина и аккаунт клиента.

5. Обращение к нам

Если вы обращаетесь к нам через контактную форму, по электронной почте или по телефону, мы обрабатываем ваши данные для обработки вашего запроса и на случай последующих вопросов. Через контактную форму мы собираем ваше имя, ваш адрес электронной почты и ваше сообщение. Форма обрабатывается нашим собственным веб-сайтом; внешний сервис форм не подключён.

Правовым основанием является ст. 6 абз. 1 п. b GDPR (DSGVO), если ваш запрос направлен на инициирование договора, в остальных случаях – ст. 6 абз. 1 п. f GDPR (DSGVO). Мы удаляем данные, как только процесс завершён и этому не препятствуют установленные законом сроки хранения.

Для отправки и получения электронной почты мы используем почтовые серверы провайдера yunyou.top. При обмене электронной почтой содержание писем и данные соединения обрабатываются на этих серверах.

6. Аккаунт клиента и обработка заказов

Для оформления заказа в нашем интернет-магазине требуется аккаунт клиента. При этом мы обрабатываем ваши базовые данные (имя, адрес, адрес электронной почты, при необходимости название компании, номер телефона и идентификационный номер налогоплательщика по НДС), а также ваши договорные и платёжные данные.

Правовым основанием является Art. 6 Abs. 1 lit. b GDPR (DSGVO). Ваши данные мы передаём в той мере, в какой это необходимо для исполнения договора, — в частности транспортной компании, которой поручена доставка, и нашему банку для проведения платежа.

Обязанности по хранению документов согласно торговому и налоговому праву обязывают нас хранить договорные и расчётные данные в течение шести или, соответственно, десяти лет (§ 257 HGB, § 147 AO). По истечении этих сроков данные удаляются. Свой аккаунт клиента вы можете удалить в любое время; указанные обязанности по хранению этим не затрагиваются.

7. Способ оплаты

Мы предлагаем оплату путём предоплаты банковским переводом. Ваши платёжные данные при этом передаются исключительно между вами и вашим банком, а также нашим банком. Сторонние платёжные сервисы не подключены.

8. Шрифты

Для отображения наших материалов мы используем шрифты Raleway, Poppins и Roboto. Эти шрифты предоставляются исключительно с нашего собственного сервера. Соединение с серверами третьих лиц — в частности с Google Fonts — при обращении к нашим страницам не устанавливается; при этом никакие данные в Google не передаются.

9. OpenStreetMap

На нашей странице контактов мы встраиваем картографические материалы OpenStreetMap. Поставщик — OpenStreetMap Foundation, St John’s Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Великобритания. При открытии страницы контактов фрагменты карты загружаются с их серверов, и ваш IP-адрес передаётся туда.

Правовым основанием является наш законный интерес в том, чтобы наше местоположение было легко найти (Art. 6 Abs. 1 lit. f GDPR (DSGVO)). Политика конфиденциальности: wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy.

10. Технические паспорта через Dropbox

Отдельные страницы товаров содержат ссылки на технические паспорта, которые хранятся в Dropbox
International Unlimited Company, One Park Place, Floor 5, Hatch Street Upper, Dublin 2,
Ирландия. Переход по такой ссылке устанавливает соединение с
Dropbox; при этом ваш IP-адрес и технические данные вашего браузера передаются в
Dropbox. При этом возможна передача данных в США.
Правовым основанием является наш законный интерес в предоставлении технической
материалов (Art. 6 Abs. 1 lit. f GDPR (DSGVO)). Политика конфиденциальности провайдера:
dropbox.com/privacy.

11. Измерение охвата

С помощью программного обеспечения WP Statistics мы собираем анонимизированную статистику использования, чтобы понимать, какой контент востребован. Анализ проводится исключительно на нашем собственном сервере; данные не передаются третьим лицам. Правовым основанием является ст. 6 абз. 1 п. f GDPR (DSGVO).

12. Конвертация валют

В нашем магазине вы можете пересчитать цены для ориентировки в иностранные валюты. Только когда вы выбираете в поле выбора валюты иную валюту, чем евро (или ваш браузер сохранил более ранний выбор), ваш браузер запрашивает актуальные курсы на текущий день у сервиса ExchangeRate-API (open.er-api.com; поставщик: www.exchangerate-api.com). При этом ваш IP-адрес передаётся поставщику; передача в третьи страны за пределами ЕС при этом не исключена. Выбранная вами валюта, а также полученные курсы (последние — на 24 часа) сохраняются исключительно локально в вашем браузере (localStorage); файлы cookie не устанавливаются. Без активного выбора иностранной валюты запрос не выполняется. Обязательными для всех заказов остаются цены в евро. Правовым основанием является наш законный интерес в удобном информировании о ценах для международных клиентов (ст. 6 абз. 1 п. f GDPR (DSGVO)). Уведомления о защите данных поставщика: exchangerate-api.com/terms.

13. Ваши права

Вы в любое время имеете право на

• получение информации о сохранённых данных о вашей личности (Art. 15 GDPR (DSGVO))
• исправление неверных данных (Art. 16 GDPR (DSGVO))
• удаление (Art. 17 GDPR (DSGVO))
• ограничение обработки (Art. 18 GDPR (DSGVO))
• переносимость данных (Art. 20 GDPR (DSGVO))
• возражение против обработки на основании законных интересов (Art. 21 GDPR (DSGVO))

Данное согласие вы можете в любое время отозвать с действием на будущее. Для этого обратитесь в свободной форме по указанным выше контактным данным.

Независимо от этого вам принадлежит право на подачу жалобы в надзорный орган (Art. 77 GDPR (DSGVO)). Для нас компетентным органом является:

Уполномоченный по защите данных и свободе информации земли Гессен
Postfach 3163, 65021 Висбаден
datenschutz.hessen.de

14. Редакция и изменения

Настоящая политика конфиденциальности действует по состоянию на август 2026 года. Мы обновляем её, если изменяется правовая ситуация или наши процессы обработки данных.